My experience in preparing to PSM II (Professional Scrum Master) certification

Hey everyone, here’s my list of resources and literature for getting prepped for the PSM II examination. I would be tremendously happy if you share yours :) *Sidenote: if you are “certificates are overvalued” type of person - I’d agree. This is especially true when it comes to CSM / PSM I - because that certification only mentions that you have been introduced to the basics. However, when it comes to PSM II you need to rely on your experience as a Scrum Master. No more “shu” (of shu-ha-ri), just your experience and daily understanding of agile values. * ...

June 1, 2020 · 11 min · Marat Kiniabulatov

Trust Stories - Growing trust in distributed teams (RU)

Last week me and Alex Pikulev of Agilix recorded Trust Stories podcast episode, on Growing Team Trust in Distributed Teams. Courtesy of In Teams we Trust website https://www.youtube.com/watch?v=Pq82aFap1rc Main bullets are: Growing trust in distrubited teams is hard, but nevertheless as important as in co-located team. Team itself creates an atmosphere of trust in itself. Our task, as a scrum master, coach, manager - is to help and highlight needed areas. XP and especially Pair Programmingи helps in growing trust. Intrateam trust, from the informal side (skype beers, navigating as a guest to your colleagues in other locations, bike fixing via the webcam, ordering stuff on flea market in your city and sending it over to a colleague) helps a lot. More freedom for the team, for collaborative work and motivation. More trust! Work harder on understanding the context and value of features implemented. More details (rus) / tg channel : https://t.me/inteamwetrust_rus/35 Video: https://youtu.be/Pq82aFap1rc

July 8, 2019 · 1 min · Marat Kiniabulatov

How to turn off New Jira Issue view

Navigate to Personal Settings- Turn switcher for Jira Labs off- And leave feedback. Atlassian team needs you to help’em understand what didn’t you like. Ahem, I got some help :)It’s not comfortable to edit- It doesn’t support markup- It doesn’t allow to work with resolutions- It makes it hard to find needed fields, although they are already turned on in standard view Are you finding new view comfortable? Has it helped you improve your Jira routines?

June 30, 2019 · 1 min · Marat Kiniabulatov

Conducting Remote and Distributed Retrospectives with Trello

and why Trello? Lately I’ve started using Trello as an ultimate tool for the Retros and Demos. So this post will cover the path to using trello as opposed to other solutions. yet another pencil illustration Tools I’ve been using multiple tools, such as Realtimeboard (now Miro) as an interactive flipchart to collaborate with the team, Google Docs with sections appointed to the retro stages, Confluence (as in 100% of the projects I’ve been working in we’ve had Atlassian stack), even Jira once (wow that was a bad idea)! ...

June 5, 2019 · 7 min · Marat Kiniabulatov

Jira Cloud: Releasing multi-project old tickets from Kanban board without spamming developer's inboxes

This is an interesting case I always wanted to make better: almost every project you come to has a lot of older unreleased tickets, that actually already sit on production. And developers (without proper jira management) continue using the Kanban board that becomes more crowded in the Done / Closed column (and it can hit 400, 1000 tickets and be slow and almost pointless to use). Typical story, huh? So what to do, if you want to release all those older tickets and don’t bother developers with, say, 450 updates on every ticket that fixVersion has been set to each one of them? The answer (and thanks to AUG Moscow Community) is to swap notification scheme for related projects while releasing. ...

December 11, 2018 · 2 min · Marat Kiniabulatov

Throughput vs Story Points velocity

So we’ve been measuring story points estimate and throughput through the last 5 sprints, and they really do show approximately similar results :) makes you think why do have an additional story points layer on top of the simple throughput? :) Just as Vasco Duarte told :)

October 25, 2018 · 1 min · Marat Kiniabulatov

Anatomy of Distributed Team: Workflows, Agility, Communication - my talk from Atlassian Summit 2018

It’s been an extremely fruitful Atlassian Summit 2018 in Barcelona! Main purpose was to speak about Distributed Teams, however the atmosphere was so cheerful and friendly, that it was more like a fireside chat, even given that my speech was the closing one. https://www.youtube.com/watch?v=yFDtxT5-5MM Got an awesome tracklead! Brought a giant bag of Atlassian merch for AUG events in Ufa, thanks Darlene! Finally met Ben Linders (check out his Agile Self-Assesment game!) whom I’ve been giving a Q&A to (which is now available in Japanese and Chinese). ...

September 25, 2018 · 1 min · Marat Kiniabulatov

My Q&A for InfoQ on Keeping Distributed Teams in Sync

I spoke with Ben Linders of InfoQ (thrilled to be published at that website!) about challenges and communication patterns for Distributed Teams, uncovering bits of my Atlassian Summit 2018 speech. The biggest challenge of distributed teams is communication, which is essential for establishing ground rules on collaboration. Shifting working hours to accommodate each other and team liaisons help to communicate and synchronize work. Teams based on trust, respect, and openness will thenselves to help people throughout the organization and foster a culture that keeps teams in sync. ...

August 17, 2018 · 1 min · Marat Kiniabulatov

Stride is to be discontinued in Feb2019

Stride is being discontinued as of Feb 2019, and Atlassian itself moves to Slack. It was quite hard to use Stride as the speed of the electron package was painful, integrations were worse than in Slack (even with Atlassian products), stability and features were suffering quite heavily. It’s great that a team can admit it’s pain points, since it’s almost impossible to compete with de-facto industry standard ‘Slack’. I’ve written about experience of 6 months on Stride, we’ll jump off it, I presume, closer to the end of product support.

July 27, 2018 · 1 min · Marat Kiniabulatov

Minsk AUG Hosted!

Hey guys, good news - Minsk has it’s own Atlassian User Group now, me & StiltSoft kicked out the first event, gathered 60 RSVP’s in just one week, and had an amazing time in the beautiful city of Minsk, Belarus! Hosted an event in an awesome Eventspace.by at the old factory! [gallery ids=“902,899,900” type=“rectangular”] - <a title="AUG Minsk, SkuVault->Jira" href="/images/aug-minsk-skuvault-jira.pdf">AUG Minsk, SkuVault-Jira</a> - Speech on how we organized processes and workflows in Jira, and helped SkuVault become more transparent in development; - [AUG Minsk, Stride](/images/aug-minsk-stride.pdf) - our experience in migration from Telegram to Atlassian Stride. https://www.linkedin.com/embed/feed/update/urn:li:activity:6396021858935861248 ...

May 14, 2018 · 1 min · Marat Kiniabulatov